バリアブル印刷で名前入りの同梱物を作る方法|CSVの例・文例・個人情報の注意点
お客様ごとに名前を変えた同梱物は、注文データから「注文番号・お名前・敬称」などの列を持つ表(CSV)を作り、デザインの決まった位置に差し込んで印刷する「バリアブル印刷」で作れます。作る前に、名前を同梱物に使うことが自社の利用目的の範囲に入っているか、印刷を外に頼むなら委託先を監督できるか、各モールの規約で認められているかの3点を確認してください。この記事では、作り方の手順、CSVの列の例、文例、個人情報の注意点、入れ間違いの防ぎ方をまとめます。
バリアブル印刷とは?同梱物に名前を入れると何が違う?
バリアブル印刷とは、同じデザインの中で、名前や番号などの一部だけを1枚ごとに変えて印刷する方法です。「可変印刷」「差し込み印刷」とも呼ばれます。全員に同じ文面を刷る印刷との違いは次のとおりです。
| 作り方 | 中身 | 手間 |
|---|---|---|
| 通常の印刷 | 全員同じ | 少ない |
| バリアブル印刷 | 名前などを1枚ずつ変える | データ作成と照合が必要 |
| 手書き | 1枚ずつ書く | 枚数が増えると大変 |
名前が入っていると「自分あての1枚」として読んでもらいやすくなります。その一方で、お客様の個人情報を印刷に使うことになるため、通常の同梱物よりも確認することが増えます。
名前のほかに何を差し込める?
差し込む項目は、注文データにすでにあるものから選ぶと作業が増えません。よく使う項目と注意点をまとめます。
| 項目 | 使い方 | 注意 |
|---|---|---|
| お名前 | 書き出しの宛名 | 法人名の注文もある |
| 購入回数 | 文面を変える | 回数が出せるモールか確認 |
| 商品名 | 使い方の案内 | 長い名前は短くする |
| 注文番号 | 入れ間違いの照合 | 小さく目立たない位置に |
住所や電話番号は、カードに入れる理由がないかぎり差し込まないほうが安全です。使う項目は少ないほど、扱う個人情報も入れ間違いの影響も小さくなります。
名前入りの同梱物はどうやって作る?
自社で印刷する場合も、印刷会社に頼む場合も、流れは同じです。
- 差し込む項目と、カードの目的(お礼・使い方の案内・次回の案内など)を決める
- 自社のプライバシーポリシーの利用目的と、各モールの規約を確認する(後述)
- 出荷する注文のデータから、差し込み用のCSVを作る
- カードのデザインに差し込む位置を決め、文字数の上限を決める
- 数件だけ試し刷りして、名前の長さ・文字化け・敬称を確認する
- 全件を印刷し、注文番号で照合しながら同梱する
- 出荷が終わったら、差し込み用のCSVと印刷データを削除する
差し込み用CSVの列の例
CSVとは、項目をカンマで区切って並べた表形式のデータです。1行目に列の名前を入れ、2行目から1注文1行で並べます。
| 列名 | 入れる値の例 | メモ |
|---|---|---|
| 注文番号 | (例)1001 | 照合用 |
| お名前 | (例)山田 花子 | 姓だけでも可 |
| 敬称 | 様 | 法人は「御中」 |
| 文面区分 | 初回/2回目 | 文例を切り替える |
| 出荷日 | (例)11/20 | 印刷する日の確認 |
「髙」「﨑」のような字は、ファイルの文字コードによって文字化けすることがあります。試し刷りでは、こうした字を含む注文をわざと選んで確認しておくと安心です。
Wordの差し込み印刷で作る場合
少ない枚数なら、Wordの「差し込み印刷」で作れます。Microsoftのヘルプで案内されている流れは次のとおりです。
- カードの文面をWordで作る
- [差し込み文書]タブで、宛先としてExcelのファイルを選ぶ
- 名前を入れたい位置に「差し込みフィールド」を挿入する
- 「結果のプレビュー」で1件ずつ表示を確認する
- 「完了と差し込み」から印刷する
同じヘルプでは、CSVなどのテキストファイルはExcelに取り込んでから使うこと、郵便番号のように先頭の「0」が消えては困る値は文字列として書式設定することが案内されています。注文番号も同じように文字列にしておくと安全です。
名前入りカードの文例は?
{お名前}{敬称}の部分に、CSVの値が入ります。名前のあとは、全員に同じ文面でも十分です。
| 場面 | 文例 |
|---|---|
| 初回購入 | {お名前}{敬称} はじめてのご注文ありがとうございます。届いた商品で気になる点があれば、お気軽にご連絡ください。 |
| 2回目以降 | {お名前}{敬称} いつもありがとうございます。また選んでいただけてうれしいです。 |
| 法人の注文 | {会社名} ご担当者様 このたびはご注文ありがとうございます。 |
ギフトの注文では、注文した人と届け先の人の名前が違います。どちらの名前を入れるかを先に決め、届け先の人が読んでも不自然でない文面にしておきましょう。
お客様の名前を印刷に使ってよい?個人情報の注意点
個人情報保護法では、個人情報を扱うときは利用目的をできる限り特定し(第17条)、本人の同意なくその利用目的の達成に必要な範囲を超えて扱ってはならない(第18条)と定めています。まず、自社のプライバシーポリシーに書いた利用目的に、同梱物での利用が含まれているかを確認します。
印刷会社や物流会社に名前のデータを渡す場合は、「委託」にあたるかがポイントです。法第27条第5項第1号では、利用目的の達成に必要な範囲内で個人データの取扱いを委託し、それに伴って渡す場合は、渡した先を「第三者」に当たらないものとしています。ただし、個人情報保護委員会のQ&Aでは、委託先が受け取ったデータを自社の営業活動に使う場合や、複数の会社から預かったデータを区別せずに混ぜて扱う場合は、委託に該当しない例として挙げています。
委託する側には、委託先に対する「必要かつ適切な監督」の義務があります(第25条)。個人情報保護委員会の資料をもとに、確認することを整理すると次のとおりです。
| 確認すること | 具体的には |
|---|---|
| 委託先の選定 | 安全管理の対策を委託前に確認 |
| 委託契約 | 双方で合意した安全管理の内容を契約に入れる |
| 取扱状況の把握 | 契約どおりに扱われているかを確認 |
| 再委託 | 再委託先にも同様の監督が必要 |
同委員会のQ&Aでは、定型的な業務を外部に委託する場合、委託先の約款を確認して安全管理が図られると判断できれば、必ずしも追加の覚書を結ぶ必要まではないとしています。また、委託先への立入検査は義務ではなく、データの内容や規模に応じて口頭での確認を含む適切な方法で把握すればよいとしています。なお、2026年7月17日に個人情報保護法の改正法が公布されています(一部を除き、公布から2年以内に施行)。始める前に、個人情報保護委員会のガイドラインとQ&Aの最新版を確認してください。
楽天・Amazon・Yahoo!の注文でも名前を差し込める?
モールの注文は、モールのルールにも従う必要があります。公式の公開情報で確認できた内容は次のとおりです。
| モール | 公式情報で確認できたこと |
|---|---|
| 楽天市場 | ショップでの個人情報の取扱いは、ショップに直接問い合わせるよう利用規約で定めている |
| Yahoo! | 注文の情報は、LINEヤフーと出店者がそれぞれ取得・管理すると説明している |
| Amazon | APIで取得した購入者の個人情報は、注文の履行・税務などの目的に限り、配達後30日を超えて保持しないと説明している |
楽天市場とYahoo!ショッピングは、出店者向けの詳しい規約やガイドラインが管理画面の中にあり、名前入りの同梱物について公開情報だけでは判断できませんでした。出店者向けの規約・ヘルプで、購入者情報の利用と同梱物のルールを確認してから始めてください。
Amazonは、開発者向けの公式ドキュメント(データ保護ポリシーの説明)で、購入者の個人を特定できる情報の利用目的と保持期間を限定しています。名前入りのカードがこの目的に含まれるかは公開情報からは判断できないため、セラーセントラルの規約・ヘルプで確認できるまでは、Amazonの注文には名前なしの同梱物を使うのが確実です。名前を使う場合も、出荷が終わったら名簿として残さない運用にしておきましょう。モールごとの同梱物のルールは「同梱物に入れてはいけないもの」もあわせてご覧ください。
別のお客様の名前を入れてしまわないためには?
名前入りの同梱物で一番困るのは、別のお客様の名前が入ったカードを送ってしまうことです。お客様の名前をほかの人に見せることになるので、次のような仕組みで防ぎます。
- カードの隅に注文番号を小さく印刷し、納品書の注文番号と照合してから入れる
- CSVの並び順を、出荷作業の順番(ピッキングリストの順)にそろえる
- 1注文ずつ封入し、カードを何枚も手元に広げない
- キャンセルや出荷保留の注文のカードは、その場で抜いて処分する
- 余ったカードと印刷データは、シュレッダーと削除で処分する
名前入りにすると照合の手間が増えるため、効果が手間に見合っているかも確かめておきたいところです。測り方は「同梱物の効果測定のやり方」で解説しています。
手書きのメッセージと組み合わせるには?
名前は印刷物で入れ、手書きのカードは全員に同じメッセージにする組み合わせなら、照合の手間を名前入りの印刷物だけに絞れます。ヒツマルは、ロボットが本物のペンを持って1枚ずつ手書きする、ネットショップ向けのサンキューカード代筆サービスです。メッセージは句読点を含めて50文字以内で自由に指定でき、1時間5,000枚のペースで書けます。100枚からご注文いただけます(100枚の場合1枚66円、枚数が多いほど1枚あたりの料金が下がります。税込)。手書きの部分だけを任せたいときは、お気軽にご相談ください。
まとめ
- 名前入りの同梱物は、注文データからCSVを作り、バリアブル印刷で差し込んで作る
- 差し込む項目は少なくし、試し刷りで文字化けと名前の長さを確認する
- 自社の利用目的の範囲内か確認し、印刷を外に頼むときは委託先を監督する(個人情報保護法 第18条・第25条・第27条)
- モールの注文は、出店者向けの規約・ヘルプで購入者情報の利用ルールを確認する
- 注文番号で照合して入れ間違いを防ぎ、出荷後はデータを残さない
出典
- 個人情報の保護に関する法律(e-Gov法令検索)
- 個人情報の保護に関する法律についてのガイドライン(通則編)(個人情報保護委員会)
- Q7-37 委託に該当しない場合の事例(個人情報保護委員会)
- 適切な委託先の選定 委託先を監督してますか?(個人情報保護委員会)
- Q5-9 委託先への立入検査等について(個人情報保護委員会)
- Q5-11 定型的業務を委託する場合の覚書について(個人情報保護委員会)
- 「個人情報の保護に関する法律等の一部を改正する法律」の公布について(個人情報保護委員会)
- 楽天ショッピングサービスご利用規約(楽天市場)
- モール透明性向上のための取組みのご紹介(Yahoo!ショッピング)
- Protect Amazon API Applications with Data Retention and Recovery(Amazon Selling Partner API)
- Excel スプレッドシートを使った差し込み印刷(Microsoft サポート)
- Word 差し込み印刷用に、Excel データ ソースを準備する(Microsoft サポート)

